Drug name: اتوفاكون-بروجوانيل

Description:

إن أتوفاكون وبروغوانيل (Atovaquone/ Proguanil) أدوية مستعملة لعلاج الملاريا، تعمل هذه الأدوية بآليات عمل منفصلة وتشترك في تأثيرها على المادة الوراثية (DNA) للطّفيلي المسبّب للملاريا، أي طفيليّ المتصوّرة المِنجَليّة (Plasmodium falciparum)، حيث يبدي هذا الطفيليّ مقاومة لكل من هذه المواد على حدى إلاّ أنّ دمج هذه الأدوية يؤدّي إلى تدميره.

يكون الدّواء فعالًا في 98% من الحالات في الحدّ من الملاريا، حيث إن هذا الدّواء جيّد الاستعمال للأطفال والبالغين، فالآثار الجانبيّة قليلة نسبةً إلى الأدوية الأخرى، فهي تشمل اضطراب في الجهاز الهضمي وآلام بطن وغثيان وآلام الرّأس.

تعليمات تناول الدواء أتوفاكون/ بروغوانيل

طريقة التناول:

أقراص.

عدد الجرعات:

مرّة يوميًّا في نفس السّاعة.

الجرعة:

  • البالغون: أتوفاكون 250 ملليغرام/ 100 ملليغرام بروغوانيل.
  • الأطفال: أتوفاكون 62.5 ملليغرام/ 25 ملليغرام بروغوانيل.

بداية الفعالية:

1 – 2 يومين.

مدة الفعالية

حتى 24 ساعة.

تغذية:

يُفضل تناول الدواء مع الطّعام أو مع الحليب.

التخزين والحفظ:

يُحفظ الدواء مُحكم الإغلاق، وبعيدًا عن متناول الأطفال.

نسيان الجرعة:

يجب تناوله عند التذكر، لكن إذا اقترب موعد الجرعة التالية لا تتناول الجرعة المنسية وتناول الجرعة التالية كالمعتاد.

وقف الدواء:

يُمنع التوقّف عن تناول الدواء دون مراجعة الطبيب.

جرعة زائدة:

يجب مراجعة الطبيب.

تحذيرات عند تناول الدواء أتوفاكون/ بروغوانيل

اثناء الحمل:

لا تتوفر معلومات كافية حول سلامة استعمال الدواء أثناء الحمل؛ لذا يجب استخدام الدواء إذا كانت الفوائد المرجوة أكبر من المخاطر المحتملة وتحت إشراف الطبيب.

درجة الخطورة: فئة ج (C).

الرضاعة:

ينتقل الدواء عبر الحليب؛ لذا لا يُفضل تناوله أثناء الرضاعة كما يجب استشارة الطبيب.

الأطفال والرضع

لا توجد معلومات حول آمان وفعالية الدواء للأطفال بوزن 11 كيلوغرام أو أقل.

كبار السن:

يجب تحديد الجرعة بحذر.

السياقة:

يجب استشارة الطبيب.

استخدام العلاجات الطويلة

العملية الجراحية والتخدير:

يجب إخبار الطبيب المسؤول وطبيب الطوارئ بتناول الدواء قبل إجراء العملية.

تأثيرات جانبية للدواء أتوفاكون/ بروغوانيل

ألم في البطن
  • شيوع التاثير: دارج
  • ابلاغ الطبيب: في الحالات الحادة
الغثيان أو القيء
  • شيوع التاثير: دارج
  • ابلاغ الطبيب: في الحالات الحادة
الاسهال الحاد
  • شيوع التاثير: نادر
  • ابلاغ الطبيب: في كل حالة
رد فعل تحسسي
  • شيوع التاثير: نادر
  • ابلاغ الطبيب: في كل حالة
  • التوقف عن تناول الدواء

الأسماء التجارية للدواء أتوفاكون/ بروغوانيل

اسم الدواء
مالارون MALARONE GLAXOWELLCOME

المعلومات الواردة عن الدواء مبنية على النشرات الطبية للدواء، مع هذا فإنها لا تشكل بديلا عن استشارة الطبيب.